SAC Gallery | Fantastical Manifestations
12131
post-template-default,single,single-post,postid-12131,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,paspartu_enabled,paspartu_on_bottom_fixed,qode_grid_1300,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-17.2,qode-theme-ssbd design,wpb-js-composer js-comp-ver-5.6,vc_responsive
 

Fantastical Manifestations

Fantastical Manifestations

 

เอส เอ ซี แกลเลอรี

ภูมิใจเสนอ

 

Fantastical Manifestations

โดย

ราช บุนนาค

 

 

ณ ชั้น 3 อาคารหอศิลป์

เอส เอ ซี แกลเลอรี

26 มกราคม – 21 มีนาคม 2564

 

#SACRaj

 

___________________________________________

 

SAC Gallery มีความภูมิใจเป็นอย่างยิ่งในการนำเสนอนิทรรศการ Fantastical Manifestations นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของศิลปินภาพพิมพ์รุ่นใหม่ ราช บุนนาค (เกิดค.ศ. 1985, Silver Spring, Maryland, USA). ราชเป็นศิลปินไทย-อเมริกันจากรัฐ Maryland และปัจจุบันกำลังศึกษาปริญญาโทอยู่ที่มหาวิทยาลัย University of North Carolina. เมื่อครั้งยังเป็นเด็กคุณพ่อของศิลปินมักจะเล่านิทานและตำนานต่างๆ ของไทยให้ฟังอยู่เสมอ อีกทั้งยังมักจะวาดรูปกระทิงป่า หรือมังกรเจ็ดหัวในระหว่างการเล่าเพื่อเพิ่มจินตนาการให้ราชในวัยเด็กอยู่ตลอด ครอบครัวของศิลปินมักจะเดินทางมาเยี่ยมครอบครัวที่ประเทศไทยอยู่บ่อยครั้ง ส่งผลให้เกิดการหลอมรวมทางวัฒนธรรมระหว่างไทยกับอเมริกันและกำเนิดเป็นความงดงามท่ามกลางความวุ่นวายอันเป็นเอกลักษณ์ของราชจนถึงทุกวันนี้

 

ภาพ La Pendaison (The Hanging), 1633 โดย Jacques Callot (ภาพจาก: Art Gallery NSW)

 

ในผลงานชุดนี้ ราชได้นำแรงบันดาลใจจากรูปภาพอันแปลกประหลาดพิลึกพิลั่นจากภาพพิมพ์ในประวัติศาสตร์โดยศิลปิน Jacques Callot และ Francisco Goya เช่น ผลงาน The Miseries and Misfortunes of War (1633) และ The Disasters of War (1810-1820) ส่งผลให้ราชสรรสร้างผลงานภาพพิมพ์นูน (relief printmaking) ออกมาได้อย่างละเอียดบนผลงานขนาดใหญ่ และดึงเอาพลังงานแห่งการทำลายล้างของสารเสพติดในยุคสงครามออกมาให้ผู้ชมได้เห็นอย่างชัดเจน ผลงานของราชบันทึกเรื่องราวของผลกระทบทางอ้อมอันเป็นผลลัพธ์จากสงคราม นั่นคือความโหดร้าย การทรมาน และการสูญเสียออกมาได้อย่างไม่เกรงกลัวเฉกเช่นเดียวกับศิลปินเอกที่เขาได้รับแรงบันดาลใจมา

 

ภาพ Enterrar y callar (Bury Them and Keep Quiet), 1863 โดย Francisco Goya (ภาพโดย: Wikimedia Commons)

 

“The War on Drugs” (สงครามสารเสพติด) คือนโยบายซึ่งถูกริเริ่มโดยรัฐบาลอเมริกันในยุค 1970s เพื่อต่อต้านการผลิต จำหน่าย และเสพสารกระตุ้นต่างๆ นโยบายนี้ถูกวิจารณ์อย่างกว้างขวางในความไม่มีประสิทธิภาพและแนวโน้มในการลงโทษกลุ่มคน ที่มีความเปราะบางมากเกินความจำเป็น แม้ว่าจะเป็นนโยบายที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก แต่นโยบายนี้ก็ยังคงได้รับเงินสนับสนุนถึงกว่าห้าหมื่นหนึ่งพันล้านดอลลาร์จากสหรัฐอเมริกาทุกๆ ปี

 

Cocaine Hurricane, 2563, ภาพพิมพ์ยางแกะ (Relief linocut), 112 x 55 ซม.

 

ผลงานแต่ละชิ้นในชุดนี้แสดงให้เห็นถึงความหายนะอันมหาศาลสู่ผู้คนจากยาเสพติด ยกตัวอย่างเช่นผลงานชิ้น Cocaine Hurricane จะเห็นได้ว่าปีศาจร้ายในภาพนั้น คือ Pablo Escobar มาเฟียค้ายาอันโด่งดังจากโคลอมเบียผู้ก่อตั้ง Medellin Cartel องค์กรค้ายาเลื่องชื่อและเป็นบุคคลที่ทำให้การค้าโคเคนกลายเป็นธุรกิจที่รุนแรงและอันตรายมากในทุกวันนี้ ปีศาจ Cocaine Hurricane นี้มีหนวดเคราคล้ายคลึงกับพ่อค้ายาคนดังกล่าว ฟันของมันสลักอักษร plata and plomo ซึ่งเป็นภาษาสเปนแปลได้ว่าเงินและลูกตะกั่ว สิ่งนี้คือข้อต่อรองของ Escobar ต่อตำรวจและนักการเมืองที่พยายามจะขัดขวางเขา เป็นนัยยะว่า “คุณจะเลือกเอาเงินหรือจะเลือกกินลูกตะกั่ว” และผลจากการต่อรองเช่นนี้ทำให้อำนาจของ Escobar แผ่ขยายไปจนทำให้โคลอมเบียกลายเป็นรัฐที่เต็มไปด้วยสารเสพติด ความรุนแรง และความหวาดกลัวเช่นทุกวันนี้

 

Cheaper than Oxy, 2559, ภาพพิมพ์ยางแกะ (Relief linocut), 105 x 50 ซม.

 

ผลงานพิมพ์นูนในชุด Fantastical Manifestations กินเวลานานจนนับชั่วโมงไม่ได้ เป็นผลงานที่ศิลปินจดจ่ออยู่กับการวาด แกะสลักและพิมพ์ตลอดระยะเวลาเจ็ดปีที่ผ่านมา โดยเริ่มจากการวาดอย่างบรรจงลงไปบนแม่พิมพ์กระเบื้องยาง (linoleum) ก่อนที่ศิลปินจะค่อยๆ แกะพื้นผิวอย่างยากลำบากด้วยอุปกรณ์เฉพาะทาง จากนั้นแม่พิมพ์หรือบล็อกกระเบื้องยางดังกล่าวจะถูกนำไปเคลือบด้วยชั้นหมึกสีดำและปิดทับด้วยกระดาษไร้กรดหลังจากนั้นศิลปินจึงนำทั้งบล็อกพิมพ์และกระดาษไปเข้าสู่แท่นพิมพ์  ซึ่งจะบดแรงกดทับลงไปบนแม่พิมพ์และถ่ายทอดรูปภาพผลงานของศิลปินออกมาสู่แผ่นกระดาษนั่นเอง และเนื่องจากกระบวนการนี้เกิดขึ้นซ้ำๆ กันหลายครั้ง ผลงานจึงถูกเรียกว่า original multiple (ต้นฉบับหลายชิ้น)

 

Weedsquatch & The Gorilla Glue Guardian, 2561, ภาพพิมพ์ยางแกะ (Relief linocut), 105 x 50 ซม.

 

ผลงานชุด Fantastical Manifestations ดึงเอาวัฒนธรรมที่มีร่วมกันระหว่าง อเมริกัน ยุโรป ลาติน และเอเชียอาคเนย์ ที่มีต่อการต่อสู้ฝ่าฟันจากการที่ภาครัฐกำหนดขึ้นเพื่อปกป้องพลเมือง ในผลงานชุดนี้ศิลปิน ราช บุนนาค ได้หลอมรวมอดีตและปัจจุบัน ความเป็นสากลและความจำเพาะออกมาได้อย่างสมเกียรติความเป็นศิลปินภาพพิมพ์ร่วมสมัย เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า นิทรรศการนี้จะทำให้ผู้ชมได้ฉุกคิด ดังเช่นที่ศิลปินเคยกล่าวไว้อย่างเจ็บปวดครั้งหนึ่งว่า “ไม่ว่าใครก็ตาม… เราต่างมีคนใกล้ตัว หรือรู้จักคนบางคน หรือสูญเสียคนบางคน ให้ต่ออำนาจและผลลัพธ์ของยาเสพติดกันทั้งนั้น…”